妙相寺清節軒

宋代 • 徐良弼

此君高節抗浮雲，環寺幽亭分外清。
凌厲雪霜真有守，招邀日月自多情。
更無一點紅塵到，但覺中襟爽氣生。
爭似南牆相對處，蕭蕭流水遶除鳴。

譯文：

這位“君子”（竹子）有着高尚的節操，直可與浮雲相抗衡。環繞着寺廟的清幽亭子，因它顯得格外清爽寧靜。

它能在凌厲的雪霜中傲然挺立，真正是堅守節操。它彷彿能邀約日月，自身也滿是多情的韻致。

這裏沒有一絲紅塵的紛擾，只讓人覺得心中湧起陣陣清爽之氣。

怎比得上南牆相對之處，那蕭蕭而下的流水繞着臺階潺潺鳴響的景緻呢。