律诗

宋代 • 王大烈

才入新秋节，君家又得珠。
石麟天上种，丹凤穴中雏。
喜羡徐卿有，休夸伯道无。
他年双折桂，携手上云衢。

译文：

刚刚进入初秋这个美好的时节，您家里又添了一个宝贝孩子。

这孩子就像是从天上种下来的石麟一般不凡，又好似是凤凰巢穴中孵出的幼雏，带着祥瑞与高贵。

真让人欢喜又羡慕啊，您就如同徐陵一样有优秀出众的儿子。可别再像邓攸（伯道）那样感慨自己没有子嗣啦。

等到将来，这孩子兄弟俩能双双在科举中折桂高中，携手踏上那通往青云的仕途之路。