酬堅大師

蜀山越嶠倦躋攀,拄杖經年掛壁間。 駒隙光中驚迅速,龍泉山裏佔清閒。 但存寶藏明珠在,不管石頭行路難。 香冷磬殘經卷了,倚欄靜數暮鴉還。

譯文:

曾經在蜀地的山巒和越地的峻嶺間疲憊地攀登跋涉,那根陪伴我登山的拄杖都已經在牆壁上掛了一年之久啦。 時光就像白駒過隙,過得飛快,真讓人驚訝,如今我在龍泉山裏安享這份清閒自在。 只要心中像珍藏着明珠一樣保留着那份珍貴的東西(可能是信仰、品質等),就不必去管前行的道路如石頭般坎坷艱難。 寺院裏香爐中的香已經燃盡,磬聲也已停歇,誦經也結束了,我就倚靠着欄杆,靜靜地看着傍晚的烏鴉一隻一隻地飛回來。
關於作者
宋代陶夢桂

陶夢桂(一一八○~一二五三),字德芳,隆興府(今江西南昌)人。寧宗嘉定十三年(一一二○)進士,調德安府司戶參軍。闢爲安陸軍節度推官。入荊南、四川安撫司幕。歷知吉州萬安、鄂州武昌縣,通判辰州、嶽州。官至朝請郎。理宗嘉熙三年(一二三九),命知容州,未赴。閒居十五年,寶祐元年卒,年七十四。有《平塘陶先生詩》三卷(卷三爲附錄),今僅存民國宜秋館翻刻清雍正十二年修補明崇禎元年裔孫陶文章刊本。事見本集卷三宋羅必先《故知容州朝請陶公墓誌銘》及近人李之鼎跋。 陶夢桂詩,以宜秋館翻刻本(藏浙江圖書館)爲底本,底本明顯錯譌酌予訂正。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序