与弓王二尉谈诗二首 其二

宋代 • 陶梦桂

雀罗门巷驻高车，霭霭停云满眼时。
惟有故情来得得，却搜诗句步迟迟。
北窗不放渊明卧，南涧同看子厚诗。
要识吾侪长久处，此心如月镇相随。

译文：

在那冷冷清清、门可罗雀的小巷里，停下了高贵华丽的马车。此时，天空中阴沉沉地布满了堆积的云朵，满眼都是这样的景象。

只有咱们之间那深厚的旧情，坚定不移地来到这里。你我慢悠悠地踱步，一边思索着诗句。

就像当年陶渊明不能在北窗下悠闲安卧一样，咱们也不会虚度时光。咱们一同在南边的山涧旁欣赏着像柳宗元那般精妙的诗作。

要是想知道我们这些人友情长久的秘诀，那便是我们的这颗心，就如同天上的月亮一样，始终相互陪伴，永不分离。