代和陳郎中丹桂三首 其三

宋代 • 陳耆卿

露沐煙梳冉冉時，朗然新月似蛾眉。
傍人盡向天邊覓，不信蟾宮在樹枝。

譯文：

在那露珠輕灑、煙霧繚繞的美好時光裏，一切都顯得舒緩而悠然。此時，一彎明亮的新月掛在天空，宛如美人細長彎曲的蛾眉一般可愛。

旁邊的人們都只是一個勁兒地朝着遙遠的天邊去尋找那美好的月宮，卻怎麼也不相信，就在眼前的樹枝上，這丹桂所營造出的美景，就宛如那傳說中的蟾宮一般美妙。