代挽何知縣二首 其一

宋代 • 陳耆卿

一第聲名動冕旒，淵源家學自梁丘。
誰知雨化青衿日，最解風馳紫塞秋。
幕府石洪嗟不作，河陽潘岳竟成休。
鴈行無復雲邊訊，愁絕萱堂正白頭。

譯文：

您提供的這首詩並不是古詩詞，而是一首輓詩。以下是它翻譯成現代漢語的內容：

您科舉中第，聲名遠揚，連天子都有所聽聞。您家學問淵源深厚，可追溯到梁丘氏呢。
誰能料到，您曾經像春雨滋潤學子，讓他們茁壯成長；在秋天的時候，您又能如風般奔赴邊塞，盡顯豪邁與擔當。
可惜啊，如今幕府中再也沒有像石洪那樣的賢才輔佐，就如同您這般；河陽的潘岳才華出衆，而您也像他一樣，卻就此離去，一切都結束了。
您的兄弟再也無法收到您從遠方傳來的消息，您那白髮蒼蒼的母親，正憂愁到了極點啊。