闲居杂兴六首 其六

宋代 • 陈耆卿

炉烟上疎櫺，闭户白日静。
尧舜亦人耳，万善吾所性。
纸上空支离，言外独辉映。
一笑千载宽，此乐无终竟。

译文：

香炉中飘出的轻烟缓缓升腾，直至稀疏的窗棂。我关闭房门，在这安静的白日里独处。

尧舜啊，说到底他们也不过是普通人罢了。世间众多美好的品德，其实都是我们人性中本就具备的。

那些写在书本上的道理，显得繁杂琐碎又让人难以捉摸。而超越言语之外的领悟，却独自闪耀着光芒。

想到这里，我不禁会心一笑，仿佛跨越了千年的时光，心境变得无比开阔。这样的快乐啊，是没有尽头的。