釣臺

宋代 • 沈說

山束江流起素湍，羊裘立盡暮雲寒。
早知鉤餌成虛設，多卻當時一釣竿。

譯文：

高山緊緊約束着江流，使得江水激起白色的湍急波浪。有個身披羊皮裘衣的人，久久地站立在江邊，一直到傍晚，暮雲瀰漫，寒意襲人。

早知道這釣鉤和魚餌最後都成了擺設，毫無用處，還不如當初就丟掉那根釣竿呢。