雪

宋代 • 沈說

凍項縮如龜，茅簷諷雪詩。
冷於初下日，好是未消時。
樹重高枝折，窗明晚色遲。
忽思溪上路，擬借蹇馿騎。

譯文：

天氣寒冷，我脖子縮着，就像烏龜一樣，站在茅草屋檐下吟誦着關於雪的詩。

這雪啊，感覺現在比剛下的時候還要冷，不過最美妙的時刻正是它還沒消融的時候。

樹上積了厚厚的雪，連高高的樹枝都被壓折了。窗戶被雪映得格外明亮，傍晚的天色似乎都來得遲了一些。

忽然間，我想起了小溪邊的那條路，想着要借一頭跛腳的驢子騎着去那裏賞雪呢。