芗溪途中

宋代 • 沈说

天风吹落日，秋色上遥岑。
倦客未投馆，栖鸦已满林。
妻孥非远别，岁月易惊心。
市酒不成醉，新蛩助我吟。

译文：

天风呼啸着，仿佛要把那西沉的落日吹走，秋色已经悄然爬上了远处的山峰。

我这疲倦的旅人还没能找到投宿的客栈，而栖息的乌鸦早已布满了树林。

妻子和儿女其实并没有与我长久远别，可时光匆匆，还是容易让人惊心不已。

在集市上喝的酒没能让我沉醉，新起的蟋蟀声像是在陪着我吟诗。