嘉禾百詠 符姥瑞竹

宋代 • 張堯同

一幅霜縑外，青青出自然。
天機何敢議，珍重白衣仙。

譯文：

在那潔白如霜的絹素之外，一叢翠竹呈現出自然的青翠之色。這是上天精妙的安排啊，我哪敢隨意去評議其中的奧祕呢。我唯有懷着敬重之心，去對待這好似白衣仙子般的瑞竹。