嘉禾百詠 由拳廢縣

宋代 • 張堯同

故城人不見，擊劍淚空沾。
一絕悲聲遠，今猶說孝廉。

譯文：

從前那由拳廢縣的舊日城池，如今已經看不到往昔城中人的蹤跡了。彷彿能看到有人持劍比劃，可最後也只能獨自落淚，淚水白白地沾溼衣襟。

那一聲悲痛的呼喊聲傳得很遠很遠，即便到了如今，人們仍然在傳頌着這裏曾經那位孝廉的故事。