嘉禾百詠 梧桐涇

宋代 • 張堯同

落落梧桐樹，何年作鳳鳴。
試看千古翠，流盡一溪聲。

譯文：

那幾棵疏朗高大的梧桐樹啊，不知道在哪一年會有鳳凰來棲息、歡鳴。
你看這梧桐樹歷經千古，依舊翠意盎然，而溪中的流水卻不停奔騰，彷彿將時光與歲月的聲音都隨着水流帶走了。