嘉禾百詠 殳山

宋代 • 張堯同

丹竈功成後，寥寥掩竹扉。
但聞蟬已蛻，不見鶴來歸。

譯文：

在那煉丹爐成功煉出丹藥之後，周圍一片寂靜，那扇竹門也悄然關閉。
耳邊只能聽到蟬兒完成蛻變後發出的聲響，卻始終不見那仙鶴飛回來。