頌古

宋代 • 釋普濟

茫茫夢裏去遊南，五十三參髮指端。
大士臂長衫袖短，善財腳瘦草鞋寬。

譯文：

在那茫茫一片的夢境之中，我彷彿去到南方遊歷。就如同善財童子經歷“五十三參”的修行，那種深刻的感悟就像從指尖生髮出來一樣。

觀音大士手臂很長，可衣袖卻顯得很短；善財童子的腳瘦瘦的，穿的草鞋卻很寬大。