示圓鑑沈浄明

宋代 • 釋普濟

天寬地大一圓鑑，明暗色空四無限。
道人受用未生前，白雲祖師頂門眼。

譯文：

這世間天地廣闊無垠，就如同是一面巨大的圓鏡。光明與黑暗、顏色與虛空，這四者都是無窮無盡、沒有邊界的。

有道之人所領悟和享受到的境界，在他尚未出生之前就已存在。那白雲祖師的智慧和洞察，就像頂門那明亮的眼睛，照亮着修行的道路。

這裏需要說明一下，這首詩充滿了佛教的哲理和禪意，翻譯只能儘量傳達其大概意思，詩中蘊含的深邃佛理和精神內涵可能無法完全精準地用現代漢語展現出來。