竹谿

宋代 • 釋普濟

漱石穿崖落落，隨流截流自瞞。
窮到不知源處，風枝雨葉蕭然。

譯文：

這溪水沖刷着石頭，穿過山崖，灑脫自在地流淌，時而順着水流前行，時而似乎阻斷水流，彷彿在自我隱藏着某種奧祕。

它一路流淌，一直探尋到那不知源頭究竟在何處的地方，此時周圍只有在風雨中搖動的樹枝和樹葉，呈現出一派清幽寂靜的景象。