髑髅人我担

宋代 • 释普济

一我一人装一担，不知出入几胞胎。
铁围山岳高如许，撞破髑髅归去来。

译文：

每个人的自我意识就如同独自挑着一副担子，谁也不清楚这自我意识在无数次的生死轮回里经历了多少回的投胎转世。

那铁围山高耸入云，巍峨得好似难以逾越。但我要撞破这如同枷锁一般的凡俗认知、生死执念，回归到那本真的境界中去。

这里解释一下，“髑髅”在此处象征着人们被世俗观念、生死意识所束缚的状态，“铁围山”在佛教里常象征着一种难以突破的障碍，整首诗表达了一种超越生死轮回、打破世俗束缚以回归本真的追求。