樵屋

宋代 • 釋普濟

鬻薪無價嶺南歸，尚有兒孫在翠微。
執樹縛茆門戶別，離離荊棘惹人衣。

譯文：

有個樵夫從嶺南賣柴回來，儘管沒賺到什麼錢，但好在還有兒孫住在那青翠的深山之中。

他們砍樹割草，搭建起與尋常人家不同的簡陋屋子。屋子周圍生長着一叢叢雜亂的荊棘，不時地鉤住人的衣服。