起水陸堂

宋代 • 釋普濟

一漚大覺海中興，十趣波濤不暫停。
返本還源空覺海，滿堂風月雨初晴。

譯文：

在那如同廣闊大覺之海的世界裏，一個小小的水泡湧起了，這就如同在這宏大的宇宙中，一點機緣、一念之動生髮出來。而世間衆生所經歷的十種趣向（地獄、餓鬼、畜生、阿修羅、人間、天上、聲聞、緣覺、菩薩、佛），它們所帶來的像波濤一樣的境遇，一刻也不曾停歇，不斷地翻滾湧動，象徵着衆生在生死輪迴和各種境遇中沉浮。

當能夠返回到事物的根本，迴歸到原本的源頭，就會發現這大覺之海其實是空明的。此時，就好像看到滿堂都被柔和的清風與皎潔的明月所籠罩，而剛剛還在淅淅瀝瀝下着的雨也已經停了，一切都變得寧靜、澄澈，呈現出一種超脫、空靈的境界。