福州長谿樂山王居士遣兒惟惺投師薙髮寫師頂相請贊 其二

宋代 • 釋普濟

瘦骨棱層一擔夫，幾年寥落在江湖。
麪皮捩轉無人識，有甚閒名上祖圖。

譯文：

這其實並非嚴格意義上的古詩詞，而是一首讚語詩。以下是翻譯成較爲通俗易懂的現代漢語：

有這麼一個人，瘦骨嶙峋，就像是那挑着擔子辛苦勞作的人。他在江湖上漂泊落寞了好多年。

他把自己的形象改變之後，就沒人能認出他是誰了。他也沒有什麼值得一提的虛名能被記載到祖譜圖裏呢。