馬郎婦贊

宋代 • 釋普濟

有願必從，無剎不現。
鬢亂釵橫，金沙灘畔。
稽首皈依，漏巵難滿。

譯文：

只要有衆生祈願，就一定會順遂他們的心願；無論什麼地方，都會現身去度化衆生。

她髮髻散亂、金釵橫斜，在金沙灘畔以這樣動人的形象出現。

衆生紛紛向她稽首行禮、皈依佛法，可欲望就像有漏洞的酒器，總是難以被填滿啊。