頌古十一首 其七

宋代 • 釋普濟

臘月火燒山，胡僧入漢關。
一頭卷螺發，兩耳帶金環。

譯文：

在臘月裏，山林燃起了大火。有一位來自異域的胡僧進入了中原的關隘。他頭上盤着捲曲如螺的頭髮，兩隻耳朵上還掛着金晃晃的耳環。