偈颂六十五首 其三一

宋代 • 释普济

锦城歌管日纷纷，半入江风半入云。
此曲只应天上有，人间能是几回闻。

译文：

你提供的这首诗其实原作者是杜甫，诗名是《赠花卿》。下面是它翻译成现代汉语的内容：

锦官城里每日飘荡着悠扬而繁杂的音乐声，那乐声一半随着江风飘散，一半直冲向云霄。这样美妙的乐曲只应该是在天上的神仙世界才能听到，人世间又能够听到几回呢？