偈頌六十五首 其三

宋代 • 釋普濟

十日雨，今日晴。
一則多年公案，明明舉似諸人。
若是覆盆之下，又爭怪得老僧。

譯文：

連着下了十天的雨，今天終於放晴啦。這就好比一樁多年懸而未決的案子，現在明明白白地給大家呈現出來。要是有人處在倒扣的盆子下面，看不到這晴朗的天、搞不明白這樁案子，那又怎麼能怪我這個老和尚呢？