句 其一

宋代 • 張端義

碧雲千里暮，紅葉十分秋。

譯文：

天色漸晚，那如紗似縷的碧色雲朵在千里長空緩緩鋪展、瀰漫。而在大地上，那一片片紅葉肆意地綻放着絢爛色彩，彷彿是大自然用最濃烈的筆觸，將濃濃的秋意渲染到了極致，讓人真切地感受到秋天已經完全來臨。