眼前画士蚕样密,有如陈君万才一。 少年识高画愈精,胸蟠物象妙通神。 描尽江山归指点,寒林古嶂烟云歛。 若悬瀑布飞潺湲,樵人向晚归山巅。 幻出楼台景一簇,松钗堕落鸿金屋。 苔封石径绿茸茸,深藏古寺无声钟。 花落啼鸟四时好,绿阳系马迷芳草。 溪上桃花三月春,渔翁垂钓理丝纶。 夏日池亭避炎暑,荷花落岸香风度。 秋声飒飒芦苇寒,惊飞白鹭起前滩。 野梅冬杪香飘路,忽惊四面仝云布。 展开一轴指顾间,始知妙画归毫端。 谁云不复见摩诘,陈君自得如神笔。 石台一去不复来,陈君继芳诚奇哉。 形容聊述歌一首,行看声亚诸人右。
赠画山水陈兄
译文:
如今这世上画画的人多如密密麻麻的蚕,像陈兄你这样的人才万里挑一。
你年少时见识高远,画技也越发精湛,胸中仿佛盘绕着世间万物,作画时妙笔通神。
你挥笔描绘,能将江山胜景都收于笔下。在你的画中,寒冷的树林、古老的山峦,烟云都仿佛收敛起来。
那画里仿佛悬挂着瀑布,水流潺潺飞泻而下;有砍柴的人在傍晚时分朝着山顶归去。
你还能幻画出一组楼台的景致,松针掉落,仿佛是华丽金屋中的奇珍。
画中石头小径被毛茸茸的青苔覆盖,一座古寺深藏其中,却仿佛能让人感受到那无声的钟声。
四季里,花儿飘落,鸟儿啼鸣,景色宜人;绿树成荫,拴着马儿,让人迷失在芬芳的芳草间。
三月的溪边,桃花盛开,一片春意盎然,渔翁在溪边悠闲地整理着钓丝垂钓。
夏日,池边亭子里可以躲避炎热暑气,荷花的香气随着微风飘到岸边。
秋天,风声飒飒,芦苇透着寒意,前滩上一群白鹭被惊起,纷纷飞起。
寒冬岁末,野梅的香气飘散在路上,忽然间,仿佛能看到四面都布满了阴云。
展开这一幅画卷,转眼之间,才知道这绝妙的画作都源于你那神奇的笔端。
谁说如今再也见不到像王维那样的画家呢,陈兄你自有如神的画笔。
李公麟那样的绘画大家逝去后不再归来,而陈兄你能延续这绘画的芬芳,实在是太奇特了。
我姑且写下这首诗来描述你的画作,相信不久之后你的名声定会远超众人。
纳兰青云