宜對亭

宋代 • 葉紹翁

講罷閒來立矮闌，袈裟衣薄翠光寒。
請師莫起雲屏想，只作當年面壁看。

譯文：

老師你在講經結束之後，閒暇時來到這矮欄杆旁站立。你身上的袈裟單薄，周圍那翠綠的光影都透着絲絲寒意。

我請老師您可別產生退隱山林、躲進如雲屏風般美景中去隱居的想法呀，就把眼前這情境當作當年達摩祖師面壁修行那樣，專心於自身的修行和傳道吧。