漢武帝

宋代 • 葉紹翁

殿號長秋花寂寂，臺名思子草茫茫。
尚無人世團圞樂，枉認蓬萊作帝鄉。

譯文：

長秋殿裏如今花兒寂靜地開放，無人欣賞，思子臺上荒草一片茫茫。

漢武帝啊，在這人世間他都未曾擁有家庭團圓的歡樂，卻白白地把蓬萊仙島當作帝王應去的歸宿。