上丞相寿 其一四

宋代 • 戴栩

九重春色醉仙桃。

译文：

这句诗可以这样翻译成现代汉语：在宫廷之中，那明媚的春色令人陶醉，娇艳的仙桃在这美好春光里显得格外动人。

“九重”在古代常用来指代宫廷，“春色”描绘出春天的景致，“醉”形象地表现出春色的迷人，“仙桃”可能是实指宫廷中的桃树所结之桃，也可能有一定的象征意义。