仙都示马令克

宋代 • 戴栩

钓鱼自荐桃花饭，借曲新?竹叶醪。
一段清贫眼中见，定非装点入诗骚。

译文：

有人像姜太公钓鱼那样，以吃桃花饭这种独特的方式来自我举荐；又借曲酿出了新的竹叶美酒。
我眼前看到的这一派清贫的景象，那绝对不是为了装点门面而硬塞进诗里的，它是实实在在存在且真切地展现在眼前的。