五月一日出局偶書

宋代 • 戴栩

坐局無營飯又茶，楚騷詞裏記年華。
小窗不厭經宵雨，紅到葵梢第一花。

譯文：

我整日坐在官署裏，沒有什麼具體的事務可忙，只是喫喫飯、喝喝茶，就這樣在誦讀屈原的《離騷》等辭賦中，記錄着時光的流逝。

小小的窗戶一點兒也不討厭整夜下個不停的雨，在這雨的滋潤下，葵菜枝頭的第一朵花兒已經綻放出鮮豔的紅色。