哭周茂洪

宋代 • 戴栩

清襟无物最怜才，怪傲飜从怨口来。
于我此生同管鲍，昔人何处觅陈雷。
龙驹有种长途见，宝镜无言众丑猜。
一恸欲从天外酹，吴门斜日起云埃。

译文：

你为人清正，内心纯净，没有一丝杂念，最怜惜人才。可偏偏那些怪异、傲慢的指责，从别人的怨愤之口传了出来。

在我这一生里，你我就如同管仲和鲍叔牙那样，有着深厚真挚的情谊，古往今来，又到哪里去寻找像陈重和雷义那般的挚友呢？

你就像有着优良血统的龙驹，只有在漫长的路途上，才能展现出你的卓越不凡。你如同那不会言语的宝镜，却无端遭到众多丑恶之人的猜疑。

我悲痛至极，真想对着天外洒酒祭奠你。此时，吴门那边夕阳西下，云霞与尘埃都仿佛带着哀伤。