赵开府仪国公挽词 其一

宋代 • 戴栩

郎星卿月递辉光，忽着蝉冠换鹭行。
人世阅来知幻境，钧天归去侍先皇。
棠阴政惠人人说，花底篇章字字香。
一段风流埋不得，传家玉雪照人旁。

译文：

这首诗是对赵开府仪国公的挽词，以下是翻译：

您就像郎星和卿月一样，在仕途上依次散发着耀眼的光辉。忽然间，您戴上了蝉冠，从官员行列中脱颖而出。

在这人世间经历过许多后，您早已明白这世间种种不过是虚幻之境。如今您就像去了天上的钧天，回到天帝身边侍奉先皇去了。

您在任时，如同甘棠树下的庇荫一般，施政带来的恩惠人人都称赞；您在花下吟诗作赋，每一个篇章都满含韵味，就像字字都散发着香气。

您那一段风流潇洒的气质和才华是掩埋不住的，您传给家族的优秀品德和风采，就如同美玉白雪般，一直映照在家人身旁。