题觉海寺庙二首 其一

宋代 • 戴栩

山头金碧入层天，下瞰平坡百顷田。
灵迹解扶明圣运，断碑犹记会昌年。
日飜鸟鹊觚棱过，风落蟏蛸玉帐缘。
祭罢数翁沙际立，暮潮一舸去翩然。

译文：

在这山间，寺庙的金碧辉煌一直延伸到了高天之上，站在寺庙往下俯瞰，是一片平坦开阔、足有百顷大小的农田。
传说这里的灵异古迹能护佑圣明的国运，就连那断裂的石碑上，还依稀能辨认出会昌年间的记载。
阳光中，鸟鹊从宫殿屋角的瓦脊上翻飞掠过，微风里，蟏蛸蛛丝从华丽的帐幕边缘飘落。
祭祀结束后，几位老翁站在沙滩边，看着那一艘小船趁着暮潮轻快地离去。