云峰庵

宋代 • 赵汝驭

一庵移向白云深，丁卯年来住至今。
鸟哢蝉鸣俱过耳，心如铁石发如金。

译文：

一座小庵被安置在那白云缭绕的深山之中，从丁卯年开始，就一直矗立在这里直到如今。

鸟儿欢快的啼鸣声、蝉儿阵阵的鸣叫声，都只是从耳边轻轻掠过，丝毫不能扰乱心境。此人的心就如同坚硬的铁石一般坚定，头发却已如金色般斑白了。