元蘇二公祠

宋代 • 趙汝馭

春祠當上巳，新像合蒼城。
慨想交鄰意，兼懷過客情。
宅遺環水碧，驛帶古楊湆。
天上文星會，人間弦誦聲。

譯文：

在暮春三月初三上巳節這天，人們來到這新落成在蒼城的元蘇二公祠祭祀。
我不禁感慨地遙想起當年二公交好、友好交往的情誼，同時也心懷他們作爲過客，在此留下的那些動人故事與情感。
二公昔日住宅的周邊環繞着碧綠的湖水，那古舊的驛站旁，高大的楊樹鬱鬱蔥蔥，枝葉繁茂。
他們二人如同天上的文星相聚，才華閃耀；在人間，他們的精神與學識，讓這裏充滿了讀書吟誦的聲音。