桂

宋代 • 吳泳

團團玉葉振天芳，清澈瓊樓午夜光。
元是小山分種去，移來西蜀作甘棠。

譯文：

那桂樹啊，它那圓圓的葉片層層舒展，好似散發着整個天地間的芬芳。在午夜時分，它宛如散發着清澈光輝的美玉，照亮了華麗的瓊樓。
原來這桂樹是從那小山丘被分移栽種過來的呀，它被移植到了西蜀之地，就像那有着美好象徵意義的甘棠樹一樣，給這片土地帶來了別樣的生機與美好。