琵琶

宋代 • 吴泳

锦调巴音祇四弦，倚门空抱向谁怜。
主人一自知音后，传入王孙绮玳筵。

译文：

这把琵琶只能弹奏出带有巴地风格的曲调，总共也就四根琴弦。它就那样倚靠在门边，白白地怀抱着一身技艺，又有谁会怜惜它呢？

直到有一天，主人成了它的知音，赏识了它的美妙音色。从那以后，它就被送进了王孙贵族们装饰华丽的宴席之上，供人欣赏演奏。