和虞沧江赋梅 其四

宋代 • 吴泳

每对梅花辄解颜，瑶林孤绝迥难攀。
拟将和靖横枝句，搂入离骚大小山。

译文：

每次面对梅花，我总会不由自主地展颜欢笑。那如美玉般的梅林，独自挺立、超凡绝俗，实在是高不可攀。
我打算把林和靖描写横斜梅枝的美妙诗句，融入到像《离骚》以及《招隐士》（《招隐士》分《小山招隐士》《大山招隐士》，这里用大小山代指）那样的经典辞赋之中。