和洪司令梅花 其二

宋代 • 吳泳

杼雲新卷雪泥幹，剪剪輕風薄薄寒。
莫遣水龍吹別調，放教春在玉欄干。

譯文：

天邊如織布機上雲朵般的新雪剛剛停歇，地上的雪泥也已漸漸乾燥。微風輕拂，帶着絲絲的涼意。

可不要讓《水龍吟》這樣的哀傷曲調吹奏起來，就讓這美好的春光盡情地在玉欄杆邊綻放、留存吧。