郫縣春日吟 其六

宋代 • 吳泳

樹桑五畝育雞豚，器用匏尊老瓦盆。
舊禮諸儒都壞盡，西家卻有典型存。

譯文：

在五畝大的土地上種上桑樹，同時飼養着雞和小豬。平日裏使用着用匏瓜製成的器具，還有那古樸的老瓦盆。過去遵循的那些禮儀規矩，被衆多的儒生們都破壞得差不多了。然而西邊的那戶人家，卻依然保留着舊時禮儀的典範。