用晦翁十梅诗韵酬张伯修孙子直 其八

宋代 • 吴泳

浮名镜边尘，骄气炉上雪。
年来如木鸡，我肱已三折。

译文：

那些虚浮的名声，就像是镜子边上沾染的灰尘，微不足道又容易破坏原本的纯净；骄傲的气焰，好似炉灶上的积雪，很快就会消融，根本不值得留存。

这些年，我历经磨砺，如今心境就如同那训练有素达到“呆若木鸡”境界的斗鸡一般，不浮躁、不冲动、沉稳淡定。因为我已经多次遭遇挫折，就像胳膊多次骨折又痊愈一样，在一次次的磨难中成长。