用晦翁十梅诗韵酬张伯修孙子直 其三

宋代 • 吴泳

椒榝充佩帏，孤芳处幽绝。
当年老虬枝，岂为风雨折。

译文：

在人们都用花椒和茱萸来装点衣饰、佩戴在身上的时候，那梅花却独自在幽静偏远之处散发着它独特的芬芳。
遥想当年，那枝干如老虬一般的梅树，又怎么会被风雨轻易折断呢。