寿安宣相 其一

皛然老子本冲夷,起为苍生护北陲。 边吏皆能问司马,市人曾不识安期。 拊摩鲐背应耆艾,舒卷龙韬自崛奇。 九老图中张白后,合添同甲一篇诗。

译文:

这位清俊高洁的老者,本性淡泊平和,为了天下百姓毅然起身去守护北方边疆。 边境的官吏们都知晓他的贤能,就如同众人都了解司马相如一样敬重他;而市井百姓虽然受着他的庇佑,却可能不认识这位隐于功绩背后的“安期生”般的人物。 他抚慰着那些年高的老人,关怀着世间的耆艾长者;运用军事谋略时收放自如,展现出非凡的奇崛才能。 在像唐代九老图中张浑、白居易他们那样的贤达聚会之后,如今应该再添上一篇与这位同享高寿、德才兼备之人有关的诗作。
关于作者
宋代吴泳

吴泳(约公元1224年前后在世),字叔永,潼川人。生卒年均不详,约宋宁宗嘉定末前后在世。嘉定元年(公元1209年)第进士。累迁著作郎,兼直舍人院。应诏上书,颇切时要。累迁吏部侍郎兼直学士院,上疏言谨政体、正道揆、厉臣节、综军务四事。后进宝章阁学士,知温州,以言罢。泳著有鹤林集四十卷,《四库总目》行于世。

纳兰青云