寿史石泉二首 其二

露洗秋容一片清,远山高与雪争明。 贤侯元是岳神降,上相先从佛腊生。 画戟不妨当燕寝,白囊无复到鸡城。 新来连日西郊雨,还作山间小太平。

译文:

秋天的景色被露水清洗过后,一片清爽洁净,远处的山峦高耸,它的色泽与雪相互辉映,明亮耀眼。 这位贤能的地方长官原本就是岳神下凡,如同尊贵的上相一般,他的生辰就好似是从佛界的修行岁月中诞生,带着超凡的福泽与智慧。 在他的治理下,官府门前的画戟静静地立着,并不妨碍他在休息时安闲自在,战事的紧急文书再也不会送到这城池之中。 最近连日来西郊都下着雨,这也仿佛预示着山间迎来了小小的太平之景,百姓们能够安居乐业。
关于作者
宋代吴泳

吴泳(约公元1224年前后在世),字叔永,潼川人。生卒年均不详,约宋宁宗嘉定末前后在世。嘉定元年(公元1209年)第进士。累迁著作郎,兼直舍人院。应诏上书,颇切时要。累迁吏部侍郎兼直学士院,上疏言谨政体、正道揆、厉臣节、综军务四事。后进宝章阁学士,知温州,以言罢。泳著有鹤林集四十卷,《四库总目》行于世。

纳兰青云