挽青阳俞夫人

彼美宜家室,之媛友瑟琴。 漆园歌未歇,澧浦珮还沉。 懿范贻彤管,佳铭得藁砧。 卧龙山下路,风雨乱愁心。

译文:

这位美丽的女子,是家中的贤妻良伴,她和丈夫琴瑟和鸣、伉俪情深。 就像庄子在妻子去世后鼓盆而歌的情形还未消散,可她却如同澧水之畔那如香草般美好的女子,身沉而去,香消玉殒。 她美好的品德风范会被载入史册,她的丈夫为她撰写了出色的铭文。 望着卧龙山下她长眠的道路,风雨交加,搅乱了我满是哀愁的心。
关于作者
宋代吴泳

吴泳(约公元1224年前后在世),字叔永,潼川人。生卒年均不详,约宋宁宗嘉定末前后在世。嘉定元年(公元1209年)第进士。累迁著作郎,兼直舍人院。应诏上书,颇切时要。累迁吏部侍郎兼直学士院,上疏言谨政体、正道揆、厉臣节、综军务四事。后进宝章阁学士,知温州,以言罢。泳著有鹤林集四十卷,《四库总目》行于世。

纳兰青云