寿胡兴元三首 其一
几代贞元会，还生忠简孙。
清风拔薤本，爱日护葵根。
疋马驰周道，分公翰蜀门。
保安桥上路，手涤瘴云昏。
译文：
这其实不是古诗词，而是一首五言律诗。以下是它翻译成较为通俗易懂的现代汉语表述：
历经了多少代像贞元年间那样人才汇聚的时期啊，如今又诞生了忠简公的贤孙您。
您有着如清风般的高洁品行，像拔除田间杂草一样惩治贪腐恶行；怀着如和煦阳光般的仁爱之心，悉心呵护着百姓就如同守护葵花的根须。
您单人匹马驰骋在通往理想的康庄大道上，肩负使命，被分派前往蜀地镇守门户。
在保安桥的那条道路上，您用自己的双手驱散了那如同瘴气阴云般的昏暗与邪恶，让一切重归清朗。