和晏子忠 其三

宋代 • 吴泳

我往才秋莫，君来恰岁寒。
离鸿书落莫，归马路平宽。
白社论心易，文坛出手难。
近来诗思涩，风雪立雕鞍。

译文：

我前往的时候才是秋末，而你到来的时候恰好是一年中最寒冷的时候。

离别后的我如同失群的孤雁，书信往来稀少，显得十分落寞。我踏上归乡的路途，眼前的道路平坦又宽阔。

在那清幽的白社里，和你倾心交谈是那么容易，大家可以坦诚地交流内心想法。然而在文坛上想要有所建树、展现才华可就太难了。

近来我的诗思变得十分滞涩，灵感难以涌现，只能在风雪中骑在雕鞍上苦思冥想。