题承天心老万佛阁

宋代 • 吴泳

我闻谂禅师，断薪接绳床。
杨岐初住时，撒雪满屋堂。
庭松下法子，缾水注道浆。
看来古佛心，不为屋有亡。
心公自别宗，眼碧髭又霜。
更接十千众，建此新道场。
梯空插璇题，会海结宝方。
自营不住心，每唱无底囊。
如明珠走盘，如利刀截肪。
以兹众生故，苦为诸佛忙。
寥寥一贞境，渺渺万法航。
泥空竟成著，堕有终是盲。
青灯落簷花，吾道千丈光。

译文：

我听闻谂禅师，砍来柴薪当作绳床。当年杨岐方会禅师初到一地住下时，雪花飘散满了屋堂。庭院松树下，传承着佛法的法子；瓶中的水，仿佛是注入的道义琼浆。看来古佛的本心，不会因为屋舍的有无而改变。

心公来自不同的宗派，眼睛清澈，胡须已白如霜。他还接纳了众多的信众，建立了这座新的修行道场。楼阁高耸，匾额华丽如星；僧众汇聚，如同在宝海上结成一方圣地。他经营着不住于相的心念，常常讲说着无尽的佛法宝藏。他说法如同明珠在盘中滚动般灵动，又似锋利的刀刃切割脂肪般干脆利落。

因为这些众生的缘故，他不辞辛苦地为诸佛之事奔忙。这寂静的修行之地，仿佛是指引万法的渺茫航船。一味执着于空境最终会有所执着，沉迷于有相终究会陷入盲目。青灯闪烁，灯花飘落，这就是我们所追求的大道闪耀出的万丈光芒啊。